Tras 3 años de matrimonio, los actores tomaron la decisión de parar su relación